ursul cu cratimă

O schimbare adusă ortografiei limbii române în 2005 și trecută neobservată de la apariția DOOM² este adăugarea cratimelor la aproape toate numele compuse de plante și animale. Nu e clară motivația (nici nu apare în ), doar apare nota aceasta în DOOM² (vezi aici):

!Se generalizează scrierea cu cratimă a compuselor nesudate care denumesc substanțe chimice distincte și specii distincte de plante sau de animale (cu nume științifice diferite).

După cum observăm în sondajul nostru, o uriașă majoritate scrie fără cratimă după 15 ani de la intrarea în vigoare a normei, ceea ce înseamnă fie ca norma nu este bună, fie că nu a fost promovată și clarificată!

Mai mult decît atît, nici măcar manualele școlare nu au preluat „inovația”, în ciuda faptului că respectarea normelor este obligatorie în realizarea manualelor!

Și mai distractiv este să fim un pic mai atenți cu cele scrise în DOOM! Astfel, aflăm că broasca țestoasă se scrie oficial cu cratimă, pe cînd cea rîioasă nu!