ambele două

Nu credeam să mai văd vreodată la vreo televiziune pe cineva spunînd „ambele două”! Cred că ultima oară cînd am auzit a fost la o scenetă „Tanța și Costel”...

Pare imposibil ca o persoană cu educație minimală să nu facă echivalarea două - ambele, dar chiar și dacă nu o face, nu înțeleg pe ce post ar fi folosit ambele!

Episodul m-a făcut curios și am căutat pe Google. Surpriza? Microsoft: 

Trebuie să mărturisesc că am verificat prin arhiva de cărți și reviste vechi și am descoperit foarte puțin ocurențe, e adevărat, majoritatea apărînd înainte de 1900 cînd rata analfabetismului era la peste 80%!