vineri, 22 octombrie 2010

*cele mai extraordinare

    O reclamă pe care am auzit-o zilele trecute la radio spunea că:
Universal Channel are *cele mai extraordinare personaje
Din păcate aceeași meteahnă a celor de la departamentele de promovare și publicitate: lipsa cunoașterii limbii române (în cazul acesta la nivelul elementar)...

    Probabil că puțini sînt cei care nu sesizează instantaneu problema: extraordinar nu are grade de comparație! Asta chiar dacă nu cunosc în detaliu cazurile specificate de gramatică – adjectivele din următoarele categorii nu au grade de comparație (sau de intensitate după noua terminologie):
  • adjectivele care semnifică însușiri absolute, negradabile: mort, absolut, principal, perfect etc.;
  • adjectivele categoriale din terminologia tehnico-științifică:  sulfuric, geografic, petrolifer, vizual  etc.;
  • unele adjective compuse: albastru-verzui, roșu-închis, dulce-acrișor etc.;
  • adjectivele care etimologic reprezintă forme de comparativ și de superlativ: optim, extrem, suprem, inferior etc.;
  • adjective care prezintă în marca semantică seme superlative: extraordinar, enorm, gigantic, teribil etc.;
  • adjectivele derivate cu sufixe diminutivale: căldișor, slăbuț, frumușel (colocvial se pot forma grade de comparație);
  • adjectivele invariabile provenite din adverbe.
Ce este interesant: conform Gramaticii Academiei, doar 13% dintre adjective admit grade de comparație!

Niciun comentariu: